Nach kurzer Untersuchung der nur von Vormenschen bewohnten Erde des Jahres 199.566 v. Chr. kehrt der Nullzeitdeformator wieder in die Epoche der Cappins zurück. Gucky kann Fellmer Lloyd, Lord Zwiebus und den Paladin III in Teleportersprüngen in ein nahegelegenes Höhlensystem bringen, das in der Realzeit als Grüne Grotten bekannt ist und unweit der Fidschi-Inseln vier Meter unter der Wasseroberfläche liegt. Unmittelbar danach muß die Zeitmaschine wieder fliehen, weil sie erneut von den Cappins mit schweren Waffen angegriffen wird.
Levtron, der mit Ovaron sowohl als einer der beiden Stellvertreter Lasallos als auch im Bezug auf Merceile konkurriert, intrigiert gegen seinen Rivalen und bezeichnet ihn als Verräter. Weil er die fremde Kuppel zu spät habe angreifen lassen, enthebt Lasallo Ovaron seines Postens als Geheimdienstchef. Neuer Herr über die Golamo wird der Ideologe Tarakan, der in der unbekannten Kuppel weniger ein militärisches als eine wissenschaftliches Problem sieht. Ovaron bleibt jedoch militärischer Leiter der Cappin-Mission. Perry Rhodan, Ras Tschubai, Alaska Saedelaere und Icho Tolot, die mittlerweile entdeckt haben, daß Takvorian kein Pferd sondern ein mutierter Zentaur ist, stellen fest, daß Ovarons Schaltzentrale, in der sie ohne Wissen Lasallos festgehalten werden, mit der Station identisch ist, die im Jahre 3430 im Tonga-Graben entdeckt wurde.