Anfang Dezember des Jahres 3586 fliegen Perry Rhodan und Plondfair mit dem Beiboot der PAN-THAU-RA von der BASIS aus die Flotte der Wynger an, die die beiden terranischen Schiffe umringt, und werden von der 1-ÄTHOR aufgenommen. Ihr Kommandant, der Lufke Courselar, ist bestürzt, als er die Wahrheit über das Alles-Rad erfährt. Er schickt Offiziere auf die Monde Välgerspäres, die bestätigen, daß die Kranken, die die Hilfe des Alles-Rads erflehen, durch technische Mittel geheilt werden, und beschließt daraufhin, Rhodan und Plondfair zu unterstützen. Auch Demeter kommt an Bord der 1-ÄTHOR, die ins Torgnisch-System fliegt. In der Überzeugung, daß Rhodan durch Zerstörung des Alles-Rad-Mythos die wyngerische Zivilisation erschüttern will, um sie ohne großen militärischen Aufwand übernehmen zu können, informiert der Kryn Wimbey die Alles-Rad-Priester Venre und Kapetar auf Starscho über Demeters und Plondfairs Mission. Als die beiden Wynger auf Starscho landen, um die Aufhebung der Verbotenen Zonen bekannt zu geben, sabotieren die Kryn mit Wimbeys Hilfe den Auftritt der Boten des Alles-Rads und nehmen sie fest.
Währenddessen startet die TUNDRA mit Gavro Yaal und Galto Quohlfahrt von der BASIS, um vom Planeten Datmyr-Urgan die Königin Dorania zu holen, die die Ansken-Gefahr auf der PAN-THAU-RA bannen soll.
|
