In dem von dem Cappin Merkato geleiteten Militärraumhafen Exilot auf dem Kontinent Koptey, der ebenfalls von Croccisoren, Spicoulos und Arckern heimgesucht wird, gelingt es Perry Rhodan, Ovaron, Merceile, Ras Tschubai, Fellmer Lloyd, Joaquin Manuel Cascal, Dr. Multer Prest, Gucky, Takvorian, Icho Tolot und dem Paladin, ein vierzig Meter langes, walzenförmiges Kurierraumboot zu stehlen und sich den Geheimcode zu verschaffen, der das Passieren der cappinschen Wachflotte ermöglicht.
Die Expedition erreicht den Nullzeitdeformator und kehrt mit diesem am 31. Mai 3434 in die Realzeit zurück.
|