Torbutan ist der innerste Planet des Torbu-Doppelsonnensystems. Hier wurde der lemurische Zeittransmitter entwickelt.


Allgemeines
Torbutan bietet für Lemurer verträgliche Umweltverhältnisse. Unter einer hohen Bergkette, die sich am westlichen Rand des Nordkontinents von Küste zu Küste erstreckt, befindet sich 6417 dha-Tamar eine subplanetare Forschungseinrichtung des Suen-Klubs, in dem der Zeittransmitter entwickelt wird. Es gibt darüber hinaus mehrere große Städte und Raumhäfen.


Geschichte
Auf Torbutan arbeitet bis ca. 6412 dha-Tamar ein Wissenschaftlerteam des Suen-Klubs unter der Leitung des Tamrats Markam an der Entwicklung des Zeittransmitters. Das Team verlässt den Planeten im genannten Jahr, um an einer Konferenz auf Suen teilzunehmen. Seitdem hat man nichts mehr von ihr gehört, zur Interimskommandantin wird die Technikerin Delaine Hogh. Der Zeittransmitter ist zwar funktionsfähig, aber die zurückgebliebenen Techniker können ihn nicht bedienen.

Anmerkung: Höchstwahrscheinlich hängt das Verschwinden des Wissenschaftlerteams mit der Entdeckung des Suen-Klubs durch die Meister der Insel zusammen. Die Wissenschaftler des Klubs wurden von den MdI auf den Planeten Greenish-7 deportiert.
Torbutan wird 6417 dha-Tamar von den Bestien angegriffen. Landetruppen verwüsten die Städte und richten ein grausames Massaker unter den Lemurern an. Zum gleichen Zeitpunkt erscheint Icho Tolot nach einer Zeitreise in der Forschungseinrichtung. Er stellt sich den Bestien entgegen, kann die Vernichtung des Planeten aber nicht verhindern, denn die Bestien entzünden dort mit einer so genannten Armageddonbombe einen Atombrand. Er schließt sich dem wenig später auf der Suche nach dem Zeittransmitter eintreffenden Levian Paronn an und hilft ihm bei der Bergung des Geräts. Nur ein Teil der Bevölkerung kann vor der Vernichtung Torbutans evakuiert werden