Aus einem blauen Riesenstern, einem gelben Normalstern und einem roten Zwergstern bestehendes Dreifachsonnensystem in der Galaxis Gruelfin. Die drei Komponenten tragen in der vorstehenden Reihenfolge die Bezeichnungen Bytha 1, Bytha 2 und Bytha 3. Von den ehemals 16 Planeten des Systems wurden durch angreifende Flotten der Takerer dreizehn zerstört, deren Überreste zum Teil in die Sonnen oder auf die Übriggebliebe-nen drei Planeten stürzten, zum größten Teil jedoch im Verlauf vieler Jahrzehntausende eine gewaltige Planetoidenwolke auf exzentrischer Bahn um die Sonnen und Planeten bildeten. Ihr größter Durchmesser liegt bei anderthalb Lichtmonaten.
Die drei erhaltenen Welten des Systems tragen die Namen Alac, Mayntoho und Turiced. Alac umläuft Bytha 1 auf einer schwach elliptischen Bahn, Mayntoho bewegt sich zwischen allen drei Sonnen auf extrem exzentrischer Bahn, Turfced umkreist als Eiswelt alle drei Sterne.
 Mayntoho ist dabei die einzige ständig bewohnbare Welt. Der Planet weist eine zum überwiegenden Teil wüstenhafte Oberfläche mit hohen vegetationslosen Gebirgen, wenigen Flüssen und Seen auf. Die Bevölkerung, einige Millionen Cappins aus dem als ausgelöscht geltenden Volk der Wesakenos, erbitterte Feinde der Takerer, lebt zwecks Tarnung und wegen der extremen Temperaturschwankungen auf Mayntoho in subplanetarischen Städten. Im Jahr 3438 fliegt Perry Rhodan das Bythalon-System mit der MARCO POLO an, um die Wesakenos als Verbündete gegen die Takerer zu gewinnen.
Die Kontaktaufnahme gelingt schließlich nach anfänglichen Mißverständnissen. Als überaus schwierig erweist sich allein schon das Auffinden der drei Planeten, da alle Ortungsimpulse durch die zahllosen Planetoiden reflektiert und verzerrt zurückkommen.