Im Überzeugungsparadies »Galaktische Freiheit«, einem Lager auf Czugmonth, dem zweiten Planeten der Sonne Yarredosch, das den Überschweren zur Umerziehung ihrer Gefangenen dient, bereitet der ehemalige SolAb-Agent Wazzer Jacintho den Aufstand gegen die Unterdrücker vor. Als Mitte Mai 3460 eine Gruppe von USO-Spezialisten, die auf Czugmonth landet, in die Gewalt der Überschweren gerät und Leticron den Planeten besucht, schlägt Jacintho los, befreit die USO-Agenten, zündet die zuvor versteckten Bomben und informiert die Flotte der USO. Fünfhundert Raumschiffe fliegen Czugmonth an und bringen die Internierten in Sicherheit, während Jacintho in Leticrons Hände fällt.