Stackon Mervan, Zamahr Abartes und Ablither Greimoon fliehen mit einem lemurischen Beiboot aus der Gefangenschaft der Artmaccs. Tessen Amun bleibt zurück und findet den Tod. In einem lemurischen Großkampfschiff fällt Greimoon Energie-Algen zum Opfer, die durch die energetischen Wirbel des Mahlstroms entstanden sind und sich im Kontakt mit den Schiffen der Lemurer stabilisiert haben.
Unterdessen schießen die Artmaccs den Drei-Mann-Zerstörer ab, in dem sich Alaska Saedelaere mit zwei Begleitern der verschollenen Flotte nähert, aber der »Anzug der Vernichtung« rettet dem Transmittergeschädigten das Leben. Der Artmacc Gortsch bringt Saedelaere an Bord seines Raumbootes, greift ihn dann aber an und wird durch das Cappin-Fragment getötet. Saedelaere findet Mervan und Abartes und kehrt gemeinsam mit ihnen in einem lemurischen Beiboot zur REFORGER zurück.