In der MARCO POLO lesen Roi Danton und Joaquin Manuel Cascal aus den Zuckungen von Ovarons Pseudokörper gemorste Buchstaben, die nach einem zuvor vereinbarten Kode besagen, daß eine Gefahr bestehe, daß der Ganjo aber hoffe, noch klärend eingreifen und die Bedrohung beseitigen zu können, daß an Bord des terranischen Schiffes größte Vorsicht walten solle und daß Ovaron eine Falle befürchte.
Um den Pseudokörper Ovarons zu beseitigen, versuchen währenddessen drei Pedolotsen, der Wirtschaftspolitiker Naskalay, der Chefmathelogiker Fenateryn und Heperyn, ein kommandierender Offizier der ganjasischen Flotte, in der Schaltstation im Zentrum der Terrosch-Rotwolke die geheimnisvolle Urmutter dazu veranlassen, die MARCO POLO zu vernichten. Als die Sammler das terranische Schiff angreifen, läßt Danton der Urmutter über Hyperfunk mitteilen, daß sich der Pseudokörper des Ganjos an Bord befinde und daß Ovaron ferner ein Freund der Terraner sei. Der Angriff wird abgebrochen.
Einem Alternativplan folgend, fordern Naskalay, Fenateryn und Heperyn die Urmutter nun auf, die dreitausend Sammler zurückzuziehen, die die MARCO POLO energetisch gefesselt haben. Außerdem müsse die Fähigkeit der Sammler geprüft werden, sich zu übergeordneten Strukturen zusammenzuschließen.
Der Roboter Florymonth II, den die Urmutter in die MARCO POLO entsendet, führt eine Space-Jet mit Cascal, Alaska Saedelaere, Ras Tschubai, Dr. Claudia Chabrol, Commander LaGrange Tuscalosa, dem Kybernetiker Tioga Hillcrest, Lord Zwiebus, Icho Tolot, Gucky und dem Paladin zur Schaltstation. Während sich sämtliche zweitausendachthunderteinundfünfzig Sammler aufgrund einer Sonderschaltung Naskalays, Fenateryns und Heperyns zu einem kugelförmigen Komplex zu vereinigen beginnen, der dann die MARCO POLO angreifen soll, durchschauen die Terraner den Plan der drei Pedolotsen. Als Cascal Florymonth Beweise für den Verrat vorlegt, bricht die Urmutter die Vereinigung der Sammler ab. Es kommt zum Kampf, und Tuscalosa, Cascal und Gucky töten die drei Pedolotsen. Ein Sammler der Urmutter bringt das terranische Kommando danach zur MARCO POLO zurück.