Geoffry Abel Waringer entwickelt einen Pedopolorter, der erkennbar macht, ob ein Mensch von einem Pedotransferer übernommen worden ist. Das Gerät ist zwar wegen des Cappin-Fragmentes bei Alaska Saedelaere nicht anwendbar, Perry Rhodan, Ovaron und Merceile wird jedoch klar, daß Vavischon den Transmittergeschädigten aus eben diesem Grund als Operationsbasis gewählt hat.
Bis auf den Sanitätsleutnant Dr. Ingwar Bredel, der in eine Bodenspalte gestürzt ist, kehren alle Mitglieder des Erkundungstrupps zur MARCO POLO zurück, und Rhodan ordnet an, mit den Waffen der Kreuzer Schächte in die Planetenkruste zu treiben, durch die ein neuer Stoßtrupp aus zweihundert Raumsoldaten und fünfhundert Kampfrobotern in das unterirdische Arsenal von TCR eindringen kann. Vavischon übernimmt daraufhin Major Donald Freyer, den Chef der Funkzentrale der MARCO POLO, und setzt einen gerafften Funkspruch an die takerische Flotte ab.
Unterdessen gerät Dr. Bredel in den subplanetaren Anlagen von TCR in einen Raum, dessen Wände mit der magischen Formel eines verschwundenen Volkes bedeckt sind. In seinen Geist werden die sechsdimensionalen Ich-Anteile der zweihunderttausend auf TCR ermordeten Ganjasen projiziert, die durch die Magie der Unbekannten erhalten geblieben sind und es bisher vermieden haben, die plumpen takerischen Synthokörper zu beseelen. Sie pedotransferieren in den »Rächer«, einen perfekten Biosyntho, den die Maschinen des Arsenals nach ihren Wünschen neu erzeugt haben, und reißen Bredels Geist dabei mit. Da es stärker ist als die zweihunderttausend ehemaligen Ichs kann das Individualbewußtsein des Terraners den Rächer steuern. Er begegnet zunächst Ovaron, der in der Wabenhalle einen Biosyntho übernommen hat und Vavischon erwartet. Da Rhodan Saedelaere die Möglichkeit gibt, die MARCO POLO zu verlassen, dringt der Takerer ebenfalls in einen Synthokörper ein und organisiert die Abwehraktionen des Arsenals gegen die vordringenden terranischen Roboter. Ovaron muß in seinen eigenen Körper zurückkehren, als Vavischons Kampfroboter seinen Biosyntho angreifen, während der Rächer sich dem Takerer in einem Sextadim-Labyrinth zum Kampf stellt. Vavischon kann den Angriff jedoch abwehren und übernimmt in der MARCO POLO den Astronomen Professor Urumzew. Auch Dr. Bredels Ich wird in seinen eigenen Körper zurückgeschleudert.
Ehe die takerische Flotte am 11. November 3437 erscheint, können die Fesselfeldprojektoren vernichtet werden, mit denen Vavischon die MARCO POLO an den Planeten TCR gebunden hat, der nach den Angriffen der Terraner dem Untergang geweiht ist. Um das terranische Schiff in einem Rettungsboot zu verlassen, gibt Vavischon Professor Urumzew auf und stirbt im gleichen Augenblick, weil Saedelaere, verwirrt durch die Doppelbeeinflussung durch das Cappin-Fragment und Vavischon selbst, den Pseudokörper, in den der Pedotransferer nun zurückkehrt, in einer speziellen Plasmabrutkammer verborgen hat, in der eine Wasserstoff-Ammoniak-Atmosphäre herrscht.