Um die Waffe zu finden, die aus den Halutern friedliche Wesen machte, nachdem sie vor fünfzigtausend Jahren das Imperium der Lemurer zerschlagen hatten, landet Perry Rhodan am 29. Oktober des Jahres 24362) mit Oberstleutnant Vivier Bontainers neuem Schiff, der EX-3333, auf dem Planeten Halut. An der Expedition nehmen die Haluter Icho Tolot, Fancan Teik, Pinar Alto und Hisso Rillos, Dr. Geoffry Abel Waringer, Dr. Armond Bysisphere, Dr. Tomcho Spectorsky, ein Spezialist für lemurische Geschichte, Fellmer Lloyd, Wuriu Sengu, Tako Kakuta und Wildcat Alvarez, Stonewall und deKamp, drei Agenten der Galaktischen Abwehr, teil.
Dr. Bysisphere schildert den Halutern, was die Terraner in M 87 erlebt haben und welche Erkenntnisse dabei gewonnen wurden. Trotzdem untersagt der dreitausend Jahre alte Haluter Waxo Khana, der sich als »Wächter der Unberührbarkeit« bezeichnet, den Terranern die Erforschung der halutischen Vergangenheit, weil dadurch das soziale Gefüge Haluts bedroht werde. Icho Tolot gewährt Waringer, Bysisphere, Spektorsky, Lloyd, Sengu, Kakuta, Alvarez, Stonewall und deKamp sowie Bontainer und dessen persönlichem Assistenten, John Sanda, gegen Khanas Willen Zutritt zu den unterirdischen Anlagen seiner Heimatwelt. Auf dem Weg dorthin beobachten die Terraner die Humidors, die Tolot als die friedfertigsten Wesen der bekannten Galaxis bezeichnet. Die annähernd humanoiden Humidors besitzen einen zwei Meter großen, weichen Körper mit weißer Haut, zwei lange Arme und zwei kurze Beine mit flossenähnlichen Füßen. Der haarlose Kugelkopf trägt zwei weiße, nach oben gerichtete Stielaugen von zwanzig Zentimetern Länge. Tolot berichtet, daß die Humidors niemals in die Auseinandersetzungen der Haluter einbezogen worden seien und seit Urzeiten die subplanetarischen Felder Haluts bestellen und weitere Hilfsdienste verrichten würden. In Aufzeichnungen des »Raumes der Unberührbarkeit«, eines historischen Archivs, erleben Tolot und die elf Terraner zahllose Greuel im Zusammenhang mit dem Untergang Lemurias und weiteren Ereignissen der kriegerischen halutischen Frühgeschichte, bis Khana sie festnehmen läßt. Erst durch Bontainers leidenschaftlichen Appell an die halutische Verantwortung für den Frieden der Milchstraße läßt sich der alte Haluter schließlich umstimmen.