Ras Tschubai gelingt es, Clara, eines der Ungeheuer von Norvo, durch Lichtsignale zu steuern und mit ihrer Hilfe den Schirmdrachen, der das Schiff der Haluter in seine Gewalt gebracht hat, von seiner Beute wegzulocken. Mit dem befreiten Haluterschiff kehren Perry Rhodan, Ras Tschubai, John Marshall, Melbar Kasom, Tschu Piao-Teh, Leutnant George Terminov, Icho Tolot, Fancan Teik und der Paladin zur CREST IV zurück. Eine Analyse ergibt, daß auf Norvo in der Vergangenheit Dolans gezüchtet wurden. Daß jedoch nicht die Bestien von Pauper, dem zweiten Planeten des Dusty-Queen-Systems, dafür verantwortlich waren, wird dadurch bewiesen, daß ihr Versuch, neue Dolans zu erzeugen, fehlschlug und mit der Erschaffung hirnloser Monstren endete, die ihre Erzeuger schließlich umbrachten.
Anfang August des Jahres 2436 ruft Perry Rhodan Pauper von einer Space-Jet aus an und landet auf Einladung Chappuy-Kitos, einer 4,50 Meter großen Bestie mit grüner, geriffelter Haut, zusammen mit Ras Tschubai, John Marshall, Gucky, Professor Tschu Piao-Teh, Dr. Armond Bysisphere und dem Paladin in Major Bob McCisoms Korvette KC-41 auf dem Planeten der Pelewons, des Hauptvolkes der Bestien von M 87. Vor der Landung teleportieren Tschubai und Gucky mit Dr. Bysisphere aus dem Beiboot. Chappuy-Kitos eröffnet Rhodan und dessen Begleitern, daß sie getötet werden sollen, um ihre Zusammenarbeit mit den Konstrukteuren des Zentrums zu verhindern. Durch Erhöhung des Strahlungsdrucks ihrer Sonne, den sie von Pauper aus kontrollieren, um durch konstante Hochenergie-Expansion die Lebensblase des Dusty-Queen-Systems aufrecht zu erhalten, erzeugen die Pelewons hyperenergetische Stoßwellenfronten, die die CREST IV und das Haluterschiff bedrohen. Der Koordinaten Monols wegen sehen die Bestien allerdings davon ab, die Terraner sofort zu töten.
Als er von Rhodan zu Hilfe gerufen wird, stößt Tschubai in einer Gefängniszelle auf den Skoarto, der sich auf Pauper eingeschlichen hatte, um die Ehre der Skoars zu retten, und bei dem Versuch, die konstante Hochenergie-Expansion zu sabotieren, gefangengenommen wurde. Da er seine Fehleinschätzung der Terraner mittlerweile korrigiert hat, zeigt er ihnen den Weg zur Steuerstation der Sonne. Der Paladin beschädigt die Anlage so stark, daß die Lebensblase zusammenbricht und Protoalgen bis nach Pauper vordringen. Rhodan und seinen Begleitern gelingt es, die KC-41 zu erreichen und mit dem Skoarto zur CREST zurückzukehren.