Mitte Juli des Jahres 2404 wird das »Geheimunternehmen Vergißmeinnicht« gestartet. Während fünfzigtausend terranische Einheiten den Planeten Vario angreifen, stößt der Flottentender DINO III unter dem Kommando von Major Gerald Snigert mit dreiunddreißig Mann Stammbesatzung und zweiundvierzig Offizieren und Unteroffizieren des wissenschaftlich-technischen Korps über den Zeittransmitter in das Jahr 49.988 vor Christi Geburt vor. Der Flottentender der Dinosaurier-Klasse, der aus einer zweitausend Meter durchmessenden und vierhundert Meter dicken Plattform und einer Kommandokugel von siebenhundertfünfzig Metern Durchmesser besteht, hat drei neue Kalup-Konverter für die CREST III an Bord, die es dem Flaggschiff ermöglichen sollen, ohne Benutzung des galaktozentrischen Sonnentransmitters Andromeda und damit das Vario-System zu erreichen. Der Tender wird nach Kahalo abgestrahlt und fliegt gemäß den Informationen der Woolver-Zwillinge sofort zum Doppelsonnensystem Redpoint weiter, trifft dort jedoch weder die CREST noch die Paddlerplattform MA-genial an. Auf einem marsgroßen Planeten der Redpoint-Sonnen, der nach Major Gus Barnard, dem Chefwissenschaftler der DINO III, benannt wird, entdeckt Captain Rog Fanther, der Erste Offizier des Flottentenders, Amrog und Vidor, zwei überlebende Paddler, und die Männer der DINO III erfahren von Perry Rhodans Vorhaben, den Zeittransmitter im Tanos-System zu benutzen.
Da das Wega-System von einer lemurischen Flotte abgeriegelt wird, entwickeln Snigert, Fanther und Barnard den Plan, den Tender mit den Kalup-Konvertern an einem bestimmten Punkt zu stationieren und Memo-Sender an geeigneten Stellen zu installieren, mechano-telepathische Geräte, durch die die Telepathen der CREST in fünfhundert Jahren über die Position der Triebwerke informieren werden sollen. An Orten, die mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit Ziel der CREST sein könnten, versteckt man zweiunddreißig Sender. Drei von ihnen werden von Fanther und elf weiteren Männer mit einer Korvette zur Erde gebracht und auf den Gipfeln des Gaurisankar im Himalaja, des ostafrikanischen Kilimandscharo und des kolumbianischen Cerro Negro deponiert. Bei der Installation des letzten Senders wird Fanther von Lemurern überrascht. Er kann sie aber durch ein Täuschungsmanöver von dem Sender ablenken.
Schließlich werden die drei Konverter durch einen Paronplastüberzug konserviert, und die DINO III nimmt ihre endgültige Position im System der kleinen blaßgrünen Sonne E-CK-121288-31 in der galaktischen Eastside ein, die in der Realzeit von einer Station der USO umkreist wird. Barnard schlägt vor, eine Korvette zu bemannen und die kommenden fünfhundert Jahre durch einen Flug mit relativistischer Geschwindigkeit zu überbrücken.