Die Männer der CREST II werden von den arroganten Rotrüsseln in den Zug einer Einschienenbahn verfrachtet, deren Streckenführung dem Adersystem des Mobys folgt. Der Interkastenzug durchquert zunächst die Mitteletage. Sie wird von den Blaurüsseln bewohnt, die in dem riesigen Weltraumwesen militärische Aufgaben und den Polizeidienst versehen. Am 25. Juli 2402 muß der Zug seine Fahrt unterbrechen, um einige verurteilte Haushaltsverbrecher an Bord zu nehmen, Twonoser, die gegen das Kastensystem rebellieren. Schließlich gelangt der Gefangenentransport in die Bauchetage des Mobys, den Lebensraum der unterdrückten und verachteten dritten Kaste. Die unbemalten Rüssel dieser drei Millionen Wesen zeigen ihre natürliche weiße Farbe. Die Terraner werden von Garko dem Starken empfangen, dem Regierungschef der Weißrüssel, und als Arbeiter in den Farmen eingesetzt, in denen Bioparasiten und andere Nahrungsmittel der Twonoser gezüchtet werden.
Nach kurzer Zeit fliehen Icho Tolot und Melbar Kasom aus dem Arbeitslager. Die Woolver-Zwillinge halten die Verbindung zwischen ihnen und den Gefangenen aufrecht. In einem Gespräch mit Perry Rhodan läßt Garko der Starke Sympathien für die Haushaltsverbrecher erkennen, deren Aktivitäten die verhaßten Blau- und Rotrüssel in Schwierigkeiten bringen, von deren Energieversorgung seine Kaste abhängig ist. Einige Tage nach Tolots und Kasoms Verschwinden gelingt auch Rhodan, Atlan und etwa fünfzig weiteren Raumfahrern gemeinsam mit vier Haushaltsverbrechern die Flucht.
|