Das Schiff der Kahals bringt Perry Rhodan, Atlan, Reginald Bull, Melbar Kasom, André Noir und Mory Abro nicht, wie erhofft, zur Erde, sondern zum Planeten Roost, der in einem Randsektor der galaktischen Eastside als zweiter Begleiter die gelbe Sonne Simban umkreist. Sie entdecken drei Pyramiden, die an das Große Kahal erinnern und in deren Bereich starke Radioaktivität herrscht. Die Schwarzen, Humanoide in schweren Rüstungen, versuchen Rhodan und seine Begleiter mit Suggestivimpulsen zu den Pyramiden zu locken, doch die sechs Verschollenen entgehen dieser Gefahr. Die Nachkommen von Galaktischen Händlern, die einst auf Roost gelandet sind, werden von den Schwarzen manipuliert, indem diese die beiden Stadtstaaten Travera und Gognul gegeneinander aufhetzen. Siebzehn Tage nach ihrer Landung auf Roost dringen die sechs Gefährten in einem der großen Segelflugzeuge, mit deren Hilfe die Springernachfahren die Schwarzen mit Waren versorgen, in den Bereich der Pyramiden ein. Dort stellen sie fest, daß die sehr langlebigen Schwarzen durch die radioaktive Verseuchung ein mumienhaftes Äußeres bekommen haben. Als Atlan die Quelle der Strahlen zu vernichten versucht, löst er eine Explosion aus, die alle Schwarzen tötet.
Auf einem Bildschirm beobachten Rhodan und Atlan zwei Flotten der Blues. Durch den Versuch des Terraners und der Arkoniden, einen Hypersender in Gang zu bringen, wird die Maschinerie der Pyramidenanlage aktiviert, und gewaltige Strukturerschütterungen treten auf.