Im Bereich des Planeten Frago, der durch die inneren Kämpfe der Posbis völlig zerstört wird, empfängt das mit Terranern bemannte arkonidische Superschlachtschiff SOSATA Mitte Juli 2114 den Hilferuf des Zentralplasmas der Hundertsonnenwelt. Das Plasma entsendet fünf Fragmentraumer, die ein dreitausend Mann starkes Expeditionskorps mit den Leichten Kreuzern X-1 und GAUSS sowie dreißig Space-Jets an Bord nehmen. Neben Perry Rhodan, Atlan und den Mutanten gehört auch eine Gruppe von Wissenschaftlern dem Stoßtrupp an. Da die elf Fragmentschiffe der Hyperinpotronik, die die Raumer des Plasmas angreifen, ohne selbst durch Relativschirme geschützt zu sein, von terranischen Einheiten zurückgeschlagen werden, können die fünf Plasma-Schiffe ungehindert die Hundertsonnenwelt erreichen.
Dort ist das Plasma in Gefahr, in der Auseinandersetzung mit der Inpotronik zu unterliegen. Ständig den Angriffen inpotronisch gesteuerter Posbis ausgesetzt, stellen die Terraner die vom Robothirn unterbundene Sauerstoffversorgung zu den Kuppeln des Plasmas wieder her. Um die Schwankungen der hypertoyktischen Verzahnung beseitigen zu können, bemühen sie sich um Zutritt zur Inpotronik, doch das Robotgehirn lehnt dies ab.
Währenddessen sendet der Spezialkreuzer GAUSS unter dem Kommando von Major Hal Mentor einem Hyperfunkpeilstrahl nach Frago aus, um den dreitausend terranischen Schiffen, die dort warten, den Weg zur Hundertsonnenwelt zu weisen. Der Strahl lockt jedoch auch Einheiten der Laurins zur Zentralwelt der Posbis.