Nach der Gründung der Galaktischen Allianz am 10. September 2113 werden im Bereich des Solaren und des Großen Imperiums akonische Großtransmitter errichtet. Bei dem Versuch, von Arkon III aus mit einem solchen Transmitter den terranischen Flottentender BA-F 333 im intergalaktischen Leerraum zu erreichen, wird ein dreiundvierzigköpfiges Einsatzkommando, zu dem Perry Rhodan, Atlan, Van Moders Gucky, John Marshall, Ras Tschubai, Iwan-Iwanowitsch Goratschin und Wuriu Sengu gehören, durch eine Energieentladung in ein übergeordnetes Kontinuum abgestrahlt. Schließlich materialisieren die Opfer der Fehltransmission in einem Empfangsgerät auf Surprise, dem ersten Planeten der Sonne Outside. Sie entdecken Produktionsanlagen für posbiähnliche Roboter. Die Bandstraßen entstammen der Technik Mechanicas, wurden jedoch mit fremden Zusatzgeräten versehen. Kurze Zeit zuvor ist die Anlage von den Laurins wieder in Betrieb genommen worden, was offenbar die Fehltransmission beeinflußt hat.
Ehe die Verschollenen durch ihre Notrufe ein terranisches Patrouillenschiff, den von Major Lee Endicott kommandierten Leichten Kreuzer MONTANA, auf sich aufmerksam machen können, müssen sie sich mit unzureichender Ausrüstung auf der Glutwelt gegen Laurins verteidigen.
Spätere Untersuchungen bringen Moders zu der Erkenntnis, daß die Laurins die Bewohner Mechanicas gezwungen haben, die Posbis zu bauen, indem sie die Umlaufbahn ihres Planeten manipulierten, und daß die Roboter erst durch den von den Unsichtbaren hinzugefügten Plasmaanteil ihren Haß gegen alles Organische entwickelten.