Aus Daten des Vario-500 wird gefolgert, daß Ashkalu, der Planet auf dem sich die meekorahseitige Materiewippe des Hexameron befindet, zu Marty-fünf gehören muß, einem Kugelsternhaufen im Halo der Galaxis Pinwheel. Um die Hauri aus der Reserve zu locken, veranlaßt man kartanische Kolonisten des Planeten Melanche, ihre Freunde in Sayaaron am 9. Oktober 447 NGZ in einem offenen Funkspruch um einen Hypertrop-Zapfer zu bitten. Wie erwartet, kapern die Hauri am 30. Oktober die VENLO, als diese mit dem Hypertrop auf dem Weg von ROSTOCK nach M 33 Marty-fünf passiert. Dabei nehmen sie Spence Harbaugh gefangen, der sich freiwillig als einziges reguläres organisches Besatzungsmitglied in dem robotischen Großtransporter aufhält. In der Hypertrop-Anlage verborgen, gelangen Reginald Bull, Gucky, Nikki Frickel, Narktor und Wido Helfrich nach Ashkalu im System der Sonne Veenor. Während die Galaktiker die Materiewippe untersuchen, überwältigen sie am 8. November den Wasserträger Cuyel qar Sayit und nehmen gleichzeitig den bewußtlosen Harbaugh mit. Der rote Hauri tötet sich selbst und weckt durch seinen Todesimpuls Harbaugh, der durch psionische Beeinflussung zu einem Anhänger des Hexameron gemacht wurde. Er wird jedoch von Hauri erschossen, die ihn für einen Verräter und den Entführer Cuyel qar Sayits halten.
Bull und seine Gefährten stellen fest, daß die Materiewippe gewaltige Energiemengen für ein Saugfeld speichert, das beim Transfer des dritten Hangay-Viertels auf ein Signal seiner Zwillingsstation in Tarkan den Energiefluß des Kartanin-Projektes anzapfen soll. Ein kurzfristig entstehendes Feld soll dann ganz M 33 einhüllen und nach Tarkan transferieren. Die Galaktiker deponieren Bomben an zentralen Punkten der Anlage, bleiben aber aus Sicherheitsgründen bis zum 30. November auf Ashkalu. Als sich beim beginnenden Transfer Hangays die Materiewippe aktiviert, ziehen sie sich durch einen transportablen Transmitter in die CIMARRON zurück, das neue Raumschiff, das die LFT Bull zur Verfügung gestellt hat. Die CIMARRON hat die Form eines zweihundert Meter langen stumpfen Keils, der am Heck einhundertzwanzig und am Bug sechzig Meter breit ist. Als Piloten fungieren Ian Longwy und Lalande Mishkom. Zur Besatzung gehört auch der eigenartige Robotwartungsspezialist Benneker Vling.
Da die Gegenstation in Tarkan nicht mehr existiert, zerreißt die in der Materiewippe gespeicherte Energie den Planeten Ashkalu. Gemeinsam mit der SORONG verfolgt die CIMARRON acht aus dem Veenor-System fliehende Raumschiffe der Hauri zum zweiten Hangay-Viertel. Einem mentalen Ruf gehorchend, schließen sich Dao-Lin-H'ay und Oogh at Tarkan mit der MAI-KI den terranischen Einheiten an. Nachdem sie am 8. Dezember den Strangeness-Wall durchquert haben, geraten die Schiffe in eine Raum-Zeit-Falte.
|
